Generelle salgsbetingelser

  1. Aftaleparter – Sælgeren er Briarwood Landini S.r.l., producent og/eller leverandør af de varer, der er omfattet af denne leveringsaftale. Køberen er den part, som fakturaerne for de i aftalen indeholdte varer udstedes til.
  2. Bestillinger og accept - Briarwood Landini S.r.l. forbeholder sig ret til at acceptere eller afvise enhver bestilling inden for 3 arbejdsdage. Køberen er forpligtet til omhyggeligt at kontrollere produktegenskaber, mængder og priser, som Briarwood Landini S.r.l. sender ham i den specifikke ordrebekræftelse til opfyldelse af bestillingen. Køberen skal returnere den af Briarwood Landini S.r.l. underskrevne og stemplede ordrebekræftelse til accept; hvis der ikke sker svar inden for 24 timer, vil Briarwood Landini S.r.l. betragte ordrebekræftelsen som godkendt. Køberen anerkender og accepterer, at produktionen først begynder efter modtagelse af den godkendte ordrebekræftelse, dvs. inden for 48 timer efter modtagelsen af den af Briarwood Landini S.r.l. udarbejdede ordrebekræftelse.
  3. Levering – Briarwood Landini S.r.l. forpligter sig til at overholde de betingelser, der er aftalt i ordren. En yderligere frist på 15 arbejdsdage er tilladt; under ingen omstændigheder har køberen ret til at kræve annullering af kontrakten eller nægte at acceptere de leverede varer på grund af leveringsforsinkelser inden for de fastsatte betingelser, og han har heller ikke ret til erstatning. Leveringsfristerne kan forlænges på grund af force majeure. Betingelser, der forhindrer eller forsinker produktionen af varer, såsom (men ikke begrænset til) strejker (herunder i virksomheden), lockouts, brande, importforbud, forsinkelser i levering af råmaterialer eller energimangel og andre betingelser, der forhindrer eller forsinker produktionen, betragtes generelt som force majeure, og derfor kan Briarwood Landini S.r.l. ikke holdes ansvarlig for leveringsforsinkelser. Efter udløbet af 30 dage fra meddelelsen om, at varerne er klar, eller leveringsdatoen, hvis køberen ikke kan afhente varerne, har Briarwood Landini S.r.l. mulighed for at udstede den endelige salgsfaktura. Efter udløbet af denne periode kan Briarwood Landini S.r.l. på ingen måde holdes ansvarlig for varernes tilstand.
  4. Betaling – Betalingen skal ske som angivet i ordren. Enhver form for krav eller klager, hvad enten de er direkte eller indirekte, berettiger ikke til suspension af betalingen.
  5. Morarenter – I tilfælde af betalingsforsinkelser skal køberen betale morarenter fra den aftalte forfaldsdato i henhold til italiensk lovdekret 231/02.
  6. Forsendelse og levering – Køberen er ansvarlig for at inspicere varerne ved levering. Selvom der salgsaftale inkluderer fri levering til bestemmelsesstedet, sker forsendelsen altid på køberens risiko. Synlige mangler og manglende varer skal erklæres på leveringstidspunktet (ved skriftlig notat på pakkesedlen) for ikke at annullere produktgarantien. Ved aflæsning, flytning og opbevaring skal Briarwood Landini S.r.l.'s anvisninger følges. Enhver omkostning for parkering, opbevaring eller ventetid på aflæsning afholdes af køberen, også for varer leveret frit til bestemmelsesstedet. Krav skal gøres gældende over for sælgeren inden for otte (8) dage efter modtagelse af varerne, mens fristen for retssager er et år, som foreskrevet i civilretsloven § 1495. Krav skal beskrives detaljeret for at give Briarwood Landini S.r.l. mulighed for en hurtig og fuldstændig undersøgelse. Varerne, der er genstand for reklamationen, skal holdes klar for Briarwood Landini S.r.l., som kun accepterer returneringer, hvis de er aftalt på forhånd; forsendelsesomkostninger afholdes altid af køberen.
  7. Tolerancer – De tekniske data, som angives af Briarwood Landini S.r.l. for deres varer, refererer til leveringstidspunktet. Køberen accepterer de tolerancer, der angives i sælgerens kataloger og/eller tekniske datablade.
  8. Garantie – De varer, der er fremstillet af sælgeren, er garanteret i overensstemmelse med gældende love og/eller det medfølgende garantibevis, som køberen fuldt ud accepterer.
  9. Forfald af betalingsdato - Hvis køberen undlader at betale en enkelt rate af prisen til tiden, mister køberen retten til den aftalte betalingsdato for fremtidige rater. Briarwood Landini S.r.l. forbeholder sig retten til at kræve erstatning.
  10. Suspension eller annullering - Køberens manglende overholdelse af betalingsbetingelser eller andre kontraktbetingelser giver Briarwood Landini S.r.l. ret til at suspendere eller udskyde opfyldelsen af sine kontraktlige forpligtelser eller opsige kontrakten ved simpel meddelelse, herunder krav om erstatning for skader. Landini har også mulighed for at trække sig fra kontrakten uden yderligere forpligtelser, hvis der opstår klager mod køberen eller hvis der indledes inkassoprocedurer eller insolvensprocedurer.
  11. Gerichtsstand – Bei Streitigkeiten über die Auslegung, Anwendung, Durchführung und Kündigung dieses Vertrages ist das allein zuständige Gericht der Gerichtsstand von Reggio Emilia, auch im Falle von Streitgenossenschaften.
  12. Anwendbare Gesetzgebung – Für alles, was nicht ausdrücklich im Vertrag angegeben ist, gilt der italienische Zivilkodex als Bezugsnorm für den Verkauf.
  13. Datenschutzerklärung – Gemäß dem italienischen Gesetzesdekret 196/03 ist Briarwood Landini S.r.l. berechtigt, die für dieses Geschäft bereitgestellten Informationen zu verarbeiten und Mitteilungen und/oder Informationen und/oder Werbeinformationen zu versenden. Gemäß Artikel 13 des genannten Gesetzesdekrets kann der Käufer jederzeit die im Dekret vorgesehenen Rechte ausüben, indem er sich an die für die Datenverarbeitung verantwortliche Person wendet; diese Person ist der derzeitige gesetzliche Vertreter von Briarwood Landini S.r.l., Via Curiel 27/A, Castelnuovo Sotto (RE).

Hiermit erklären wir, dass wir die allgemeinen Vertragsbedingungen geprüft haben und insbesondere die Vereinbarungen in den Artikeln 1341 und 1342 des Zivilgesetzbuches über Folgendes akzeptieren: 1) Vertragsparteien; 2) Bestellungen; 3) Lieferung; 4) Zahlung; 5) Verzugszinsen; 6) Versand und Lieferung; 7) Toleranzen; 8) Garantie; 9) Verfall des Zahlungstermins; 10) Aussetzung oder Stornierung; 11) Gerichtsstand; 12) Anwendbare Gesetzgebung; 13) Datenschutzerklärung.